Some of the loudest voices talking about problems that led to the jailbreak are the same ones who’ve supported underfunding and cuts to social services, education, and mental-health programs—drivers of crime and incarceration in the first place.