Attorneys for the city argued that the final vote, on March 8, 2018, should stand. But the judge ruled that the presence of paid actors at an earlier meeting tainted the process.